Creado conjuntamente entre el Institut Ramon Llull, Institut d'Estudis Baleàrics, Temporada Alta (Girona) y Sala Timbre 4 (Buenos Aires), con la colaboración de Sala Verdi (Montevideo)
El Institut Ramon Llull (IRL), con la colaboración del Institut d'Estudis Baleàrics (IEB), ha puesto en marcha un programa piloto de vídeos de lecturas dramatizadas, de 3 minutos de duración, que se difunde en línea desde el 7 de julio, en el contexto de movilidad internacional restringida debido a la covid-19. Cinco son los autores isleños que participan al proyecto: Aina de Cos, Marta Barceló, Las Hermanas Picohueso y Toni Gomila, de quien hoy, 14 de julio, se estrena la segunda cápsula con sello balear después de la primera lectura interpretada por Aina de Cos.
Se han producido un total de 15 cápsulas de vídeo, 10 a partir de textos de autores de Cataluña y Baleares, y 5 de autores argentinos. La selección de dramaturgos catalanohablantes la ha hecho la asociación de críticos de teatro catalanes Recomana.cat y la de autores argentinos la sala porteña Timbre 4. Los vídeos se van colgando en las redes sociales de los colaboradores del proyecto durante los meses de julio y agosto.
Los dramaturgos que forman parte del proyecto han podido elegir quién interpreta sus textos y, en algún caso, son ellos mismos los encargados de la puesta en escena.
Además de los autores isleños, participan a las cápsulas Victoria Szpunberg, Queralt Riera, Lali Álvarez, Clàudia Cedó, Pau Miró, Llàtzer García, Claudio Tolcachir, Lautaro Perotti, Melisa Hermida, Macarena Trigo y Tamara Kiper.
Casi todas las cápsulas de vídeo han sido grabadas en formato doméstico y con un dispositivo móvil con el objetivo de permitir a los actores y a los autores ofrecernos una propuesta fresca y directa creada durante el desconfinamiento. Como complemento a esta factura más artesanal, se han producido dos cápsulas que han potenciado la mezcla de los lenguajes escénico y media. El tema común de las obras es "A dos metros". Este formato pretende generar proximidad y complicidad con el espectador durante un desconfinamiento que está marcando distancia social, restringiendo la movilidad y la posibilidad de encontrarse. Al mismo tiempo se están explorando nuevas vías de colaboración internacional para llegar a nuevas audiencias mediante este intercambio.
Por otro lado, Timbre 4 ha programado una serie de entrevistas en línea a los autores que participan al proyecto, realizadas por periodistas culturales argentinos cada martes del mes de julio y agosto.
El Institut Ramon Llull es un consorcio formado por el Govern de les Illes Balears, la Generalitat de Catalunya y el Ayuntamiento de Barcelona, creado con el objetivo de promover al exterior los estudios de lengua y cultura catalanas en el ámbito académico, la traducción de literatura y pensamiento escritos en catalán, y la producción cultural catalana en otros ámbitos como el teatro, el cine, el circo, la danza, la música, las artes visuales, el diseño o la arquitectura.
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información.